evlâ leke fe evlâ ne demek?

Evlâ Leke Fe Evlâ

"Evlâ leke fe evlâ" (أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ) ifadesi, Kur'an-ı Kerim'de Kıyamet Suresi'nin 34. ve 35. ayetlerinde geçmektedir. Bu ifade, kabaca "Yazıklar olsun sana, yazıklar!" veya "Layık olduğun sana olsun, sana yaraşır!" şeklinde tercüme edilebilir.

Bu ifadenin anlamı ve bağlamı üzerine farklı yorumlar bulunmaktadır:

• Azarlama ve Uyarı: Bazı tefsircilere göre, bu ifade inkarcılara yönelik bir azarlama ve uyarıdır. Onların dünya hayatına aldanmaları ve ahireti unutmalarından dolayı kınanmaları anlamını taşır. Ahiret inancını hiçe sayanların karşılaşacakları kötü sonuçlara işaret eder.
• Tehdit ve Kötü Akıbet: Başka bir yoruma göre ise, bu ifade bir tehdittir. İnkarcıların ve günahkarların kötü akıbetlerine ve cehennem azabına layık olduklarını vurgular. Onları bekleyen cehennem azabının ne kadar şiddetli olacağına dair bir uyarıdır.
• Alay ve Küçümseme: Bazı alimler bu ifadenin, inkarcılarla alay etmek ve onları küçümsemek amacıyla kullanıldığını belirtirler. Onların kibirleri ve dünya malına düşkünlükleri yüzünden düştükleri acınası durumu ifade eder.

Özetle, "evlâ leke fe evlâ" ifadesi, Kur'an'da inkarcılara yönelik bir uyarı, tehdit veya azarlama anlamında kullanılan bir ifadedir. Bu ifadenin anlamı, bağlamına ve tefsirine göre değişiklik gösterebilir. Tefsir ilmi bu ayetin farklı yorumlarını anlamak için önemlidir.